El cuerpo como archivo: La memoria y el cuerpo
Loading...
Date
2026-02-10
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad de Cuenca. Facultad de Artes
Abstract
In this thesis titled The Body as Archive: Memory and Body, the aim is to analyze and systematize how the concept of body archive by Bonfim is used to store and express the collective memory of abuse victims. The study examines theatrical techniques that enable the actor's body to become a vehicle for denunciation and testimony, facilitating a profound and meaningful representation of these experiences. The play Documento (San Martín, 2019) stands as an act of denunciation against the inhumane crimes committed by former priest César Cordero Moscoso against children who were part of his educational institutions. Through a dramaturgy that engages with the concept of body archive, the play articulates the perspective of the victims, constructing a scenic poetics that draws from their testimonies and the actor's body as a vessel of memory. This symbiosis between the physical and the verbal not only allows for multiple interpretations but also invites an intimate and moving reflection. Thus, the stage becomes a territory of resistance, where denunciation and collective memory intertwine, giving voice and presence to those who were silenced. The objective of this thesis is to analyze the tools, procedures, and strategies employed in the creation of the theatrical work Documento. The research focuses on breaking down the techniques and methodological processes applied in the conception and development of the artistic project, aiming to provide a deep understanding and critical reflection on the theatrical practice.
Resumen
La presente investigación, titulada “El Cuerpo como Archivo: La Memoria y el cuerpo”, se propone analizar y sistematizar, la manera en que el concepto de cuerpo archivo de Bonfim se emplea para almacenar y expresar la memoria colectiva de las víctimas de abuso. Para ello, se examinan las técnicas teatrales que permiten que el cuerpo del actor se convierta en un vehículo de denuncia y testimonio, facilitando una representación más profunda y significativa de estas experiencias. La obra de teatro Documento de Paul San Martín (2019) constituye un acto de denuncia frente a los crímenes cometidos por el exsacerdote César Cordero Moscoso contra niños que formaban parte de sus instituciones educativas. A través de una dramaturgia que dialoga con el concepto de cuerpo archivo, la obra articulada desde la perspectiva de las víctimas, construye una poética escénica alimentada de testimonios y del cuerpo del actante como soporte de memoria. Esta simbiosis entre lo físico y lo verbal permite una multiplicidad de lecturas e invita a una reflexión íntima y conmovedora, al transformar el escenario en un territorio de resistencia, donde la denuncia y la memoria colectiva se entrelazan, otorgando voz y presencia a quienes fueron silenciados. Este estudio persigue el objetivo de analizar las herramientas, procedimientos y estrategias utilizadas en la creación de la obra teatral Documento, y explora cómo estos transforman el cuerpo del actante y da lugar a una metodología de creación escénica singular que ofrece una comprensión profunda y una reflexión crítica sobre el quehacer teatral.
Keywords
Artes Escénicas, Técnicas teatrales, Memoria colectiva
Citation
Código de tesis
TAE; 145
Código de tesis
Grado Académico
Licenciado en Artes Escénicas: Danza Teatro