Cultura y Naturaleza: Estrategias de Identidad Shuar a través de Mitos y Leyendas en los cantones Sucúa y Logroño

dc.contributor.advisorPetroff Rojas, César Iván
dc.contributor.authorSánchez Portillo, Mónica Elizabeth
dc.date.accessioned2025-10-28T21:05:06Z
dc.date.available2025-10-28T21:05:06Z
dc.date.issued2025-10-28
dc.descriptionLa comunidad Shuar es uno de los pueblos más antiguos de la región amazónica, con una historia marcada por la resistencia y la preservación de una identidad cultural profundamente vinculada a la naturaleza. No obstante, en la actualidad enfrenta la pérdida progresiva de valores, formas de pensamiento y cosmovisiones propias, como consecuencia de fenómenos como la aculturación y la globalización. Estos procesos han provocado que muchos grupos shuar se alejen de sus tradiciones ancestrales y adopten prácticas ajenas a su cultura. Ante esta problemática, el presente estudio plantea la elaboración de una antología a partir de la selección de mitos y leyendas de la comunidad Shuar en los cantones Sucúa y Logroño, como una estrategia para la preservación y fortalecimiento de su identidad cultural. La investigación se desarrolló desde un enfoque cualitativo con metodología etnográfica, utilizando entrevistas en profundidad como técnica principal de recolección de información, las cuales fueron registradas mediante grabaciones de audio. Para la selección de los relatos se consideraron criterios como la relación hombre-naturaleza, la relevancia cultural y el simbolismo. En el proceso de transcripción y adaptación al español, se procuró mantener la esencia narrativa original, respetando las particularidades lingüísticas y los elementos simbólicos propios de la tradición oral shuar. En definitiva, este estudio logró con éxito la creación de una antología que recopila mitos y leyendas representativos de esta comunidad ancestral, constituyéndose en una herramienta valiosa para la revitalización de su memoria colectiva y la afirmación de su identidad cultural.
dc.description.abstractThe Shuar community is one of the oldest peoples in the Amazon region, with a history marked by resilience and the preservation of a cultural identity deeply linked to nature. However, it currently faces the progressive loss of its values, ways of thinking, and unique worldviews as a result of phenomena such as acculturation and globalization. These processes have caused many Shuar groups to distance themselves from their ancestral traditions and adopt practices alien to their culture. Faced with this problem, this study proposes the creation of an anthology based on a selection of myths and legends from the Shuar community in the cantons of Sucúa and Logroño, as a strategy for preserving and strengthening their cultural identity. The research was conducted using a qualitative approach with ethnographic methodology, using in-depth interviews as the primary data collection technique, which were audio-recorded. Criteria such as the human-nature relationship, cultural relevance, and symbolism were considered when selecting the stories. In the process of transcription and adaptation into Spanish, efforts were made to maintain the original narrative essence, respecting the linguistic peculiarities and symbolic elements of the Shuar oral tradition. Ultimately, this study successfully created an anthology that compiles myths and legends representative of this ancestral community, constituting a valuable tool for revitalizing their collective memory and affirming their cultural identity.
dc.description.uri0000-0003-2419-6709
dc.formatapplication/pdf
dc.format.extent77 páginas
dc.identifier.urihttps://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/47689
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad de Cuenca. Facultad de Filosofía, Letras y Ciencias de la Educación
dc.relation.ispartofTLE; 351
dc.rightshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
dc.rights.accessRightsopenAccess
dc.subjectLiteratura
dc.subjectIdentidad cultural
dc.subjectComunidad ancestral
dc.subject.otherCiencias del Lenguaje::Literatura
dc.titleCultura y Naturaleza: Estrategias de Identidad Shuar a través de Mitos y Leyendas en los cantones Sucúa y Logroño
dc.title.alternativeCultura y Naturaleza: estrategias de identidad Shuar a través de mitos y leyendas en los cantones Sucúa y Logroño
dc.typebachelorThesis
dcterms.descriptionLicenciado en Pedagogía de la Lengua y la Literatura
dcterms.spatialCuenca, Ecuador

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
Trabajo-de-Titulación.pdf
Size:
988.78 KB
Format:
Adobe Portable Document Format

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.26 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description: