Medición de niveles de ácido acético en el proceso de limpieza de máquinas hemodialíticas en una unidad de tratamiento renal
Loading...
Date
2018
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Los riesgos químicos no controlados generalmente concurren en afectaciones importantes a la salud de los trabajadores en los diferentes procesos que estos se encuentran. El presente estudio se realizó en una unidad privada de tratamiento renal, donde se practican terapias de hemodiálisis para tratar a pacientes enfermos con insuficiencia renal. Para asegurar que esta terapia sea adecuada se realizan varios procesos dentro de los cuales se encuentra la desincrustación de máquinas de hemodiálisis, en donde es necesario el uso de químicos como el ácido acético que permite la desinfección de los equipos señalados. Para esto se midieron los niveles de concentración de este ácido con el método de absorción en carbón y cromatografía iónica, para luego compararlos con los Valores Umbrales Límite TLV.
Luego del análisis de resultados obtenidos, se concluye que la concentración del ácido acético en el proceso de trasvase en el caso del TLV- STEL excede la concentración permitida.
Finalmente, se establecen medidas generales, tendientes a controlar los efectos de este resultado, para garantizar a las personas involucradas el desarrollo sus actividades en un ambiente seguro.
Resumen
The chemical risks not controlled generally concur in important affectations to the
health of the workers in the different processes that these are. The present study was
conducted in a private renal treatment unit, where hemodialysis therapies are
practiced to treat patients with kidney failure. To ensure that this therapy is adequate
several processes are carried out, among which is the descaling of hemodialysis
machines, where the use of chemicals such as acetic acid is necessary to disinfect the
equipment indicated. For this, the concentration levels of this acid were measured
with the absorption method in carbon and ion chromatography, to then compare them
with the Threshold Limit Values TLV.
After analyzing the results obtained, it is concluded that the concentration of acetic
acid in the transfer process in the case of TLV-STEL exceeds the permitted
concentration. Finally, general measures are established, tending to control the effects of this result
to guarantee the people involved the development of their activities in a safe
environment.
Keywords
Riesgo Químico, TLV-TWA, TLV-STEEL, Desincrustación, Medición