In this paper, the author analizes the construction of “argentinian” in Jorge Luis Borges texts, and modernizing Buenos Aires city representation, in Roberto Arlt short stories. The discussion context deals with the disputes
for a place in argentinian literary field —during its process of becoming autonomous—, and its incidence in the construction of the literary canon in that country, during the first half of 20th century.
