Propuesta audiovisual con narrativa onírica basada en síntomas psicosomáticos de un trastorno mental
No Thumbnail Available
Date
2026-03-16
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad de Cuenca. Facultad de Artes
Abstract
This research-creation project proposes an audiovisual approach to represent and understand mental disorders associated with experiences of childhood violence, considering the bodily, oneiric, and symbolic dimensions of trauma. The study is grounded in autoethnography as a methodological framework, positioning the author’s subjective experience as a legitimate and situated source of knowledge for both theoretical reflection and artistic production. Through an interdisciplinary dialogue between clinical knowledge, aesthetics, and narrative practices, a video art piece is developed that translates psychosomatic manifestations of trauma -particularly recurrent nightmares- into a symbolic and surreal visual language. The creative process articulates the representation of a real body in movement with a non-linear, dreamlike narrative constructed through symbolic elements such as nocturnal landscapes, celestial bodies, tunnels, and natural environments, enabling a metaphorical reading of pain and traumatic memory. From a creative and cultural perspective, the project contributes to autoethnographic artistic practices by integrating personal experience, clinical reflection, and visual experimentation. From a cognitive perspective, the research strengthens technical knowledge in digital animation and audiovisual editing while proposing an ethical and aesthetic reflection on the importance of acknowledging, processing, and resignifying pain as a pathway toward subjective transformation.
Resumen
La presente investigación-creación propone una aproximación audiovisual para representar y comprender los trastornos mentales asociados a experiencias de violencia infantil, atendiendo a la dimensión corporal, onírica y simbólica del trauma. El estudio se sustenta en la autoetnografía como enfoque metodológico, al situar la experiencia subjetiva de la autora como punto de partida para la reflexión teórica y la producción artística. A partir de un diálogo interdisciplinario entre saberes clínicos, estéticos y narrativos, se desarrolla una obra de videoarte que traduce las manifestaciones psicosomáticas del trauma -particularmente las pesadillas recurrentes- en un lenguaje visual de carácter simbólico y surrealista. El proceso creativo permitió articular la representación del cuerpo real en movimiento con una narrativa onírica construida mediante elementos simbólicos como paisajes nocturnos, cuerpos celestes, túneles y espacios naturales, los cuales posibilitan una lectura metafórica del dolor y la memoria traumática. Desde un enfoque creativo y cultural, la obra aporta a las prácticas artísticas autoetnográficas al integrar experiencia personal, reflexión clínica y experimentación visual. Asimismo, desde un enfoque cognoscitivo, la investigación contribuye al desarrollo de competencias en animación digital y edición audiovisual, a la par que propone una reflexión ética y estética sobre la necesidad de reconocer, procesar y resignificar el dolor como vía de transformación subjetiva.
Keywords
Artes Visuales, Producción audiovisual, Transtornos mentales, Violencia infantil
Citation
Código de tesis
TAV; 589
Código de tesis
Grado Académico
Licenciado en Artes Visuales