Propuesta artística, mediante la creación de obra plástica, para generar empatía en la ciudadanía azogueña
Loading...
Date
2025-09-24
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad de Cuenca
Abstract
In an international and local context, that recognizes the need to strengthen local cultural identities, particularly within the complex and rich plurinational reality of Ecuador, and in light of the challenges posed by Covid-19 pandemic, the research-creation problem addressed in this study is: How to produce a visual art work that enhances empathy and cultural identity among the people of Azogues, inspired by a classic artwork that resonates with their traditions and art history? The result is a triptych visual art piece titled “El jardín azogueño” (The Azogues Garden), inspired by El Bosco’s iconic work “The Garden of Earthly Delights”. The selection of this artwork is based on its high iconic value, appeal, and relevance to local tastes, “El jardín azogueño” combines myth, tradition, and local characters in an aesthetic symbiosis of symbolic content, with a view towards creating a visually impactful work that generates empathy in viewers and facilitates identification with the local identity elements. The elements are displayed with a diversity of expressive aspects, while acknowledging the religious aspects that are inherent to the Azoguean idiosyncrasy. The work is accompanied by an analysis that demonstrates how both its thematic and morphological-expressive aspects are a response to the research-creation problem posed, and represent a significant artistic contribution to the town of Azogues, the capital of the province of Cañar in Ecuador.
Resumen
En un contexto internacional y local debidamente fundamentado, en que se resalta la necesidad del fortalecimiento de las identidades culturales locales (desde la realidad plurinacional compleja y rica del Ecuador) y el fortalecimiento de la relación arte-público tras un período de distanciamiento social debido a la pandemia por Covid-19, en el presente trabajo de titulación se ha enfrentado el problema de investigación-creación siguiente: ¿Cómo producir una obra de arte visual encaminada al fortalecimiento de la empatía e identidad cultural de los azogueños, inspirada en un clásico que potencie su receptividad y propicie su inserción en tradiciones propias de la historia del arte? El resultado es una obra de artes visuales, en forma de tríptico, inspirada en El jardín de las delicias de El Bosco, obra que se selecciona por su elevado valor icónico, atractivo y ajuste a ciertas peculiaridades y gustos locales, como referencia para la producción de El jardín azogueño, producto artístico que desarrolla tres fuentes elementales: el mito, la tradición y el personaje tipo, en una simbiosis estética de contenido simbólico, su propósito es generar empatía en el espectador y la rápida identificación de los elementos identitarios presentes, donde se unen los elementos expuestos, así como diversidad de aspectos expresivos no exentos de la carga religiosa que es consustancial a la idiosincrasia azogueña. La obra se presenta acompañada de un análisis que prueba cómo, tanto sus planos ideotemático como morfológico-expresivo, resultan una respuesta al problema planteado, y una contribución artística importante de Azogues, capital de la provincia de Cañar (Ecuador).
Keywords
Artes Visuales, Pintura, Identidad cultural
Citation
Código de tesis
TAV; 547
Código de tesis
Grado Académico
Licenciado en Artes Visuales