Logo Repositorio Institucional

Please use this identifier to cite or link to this item: https://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/44717
Title: Análisis de los anglicismos empleados por estudiantes del colegio Benigno Malo de la ciudad de Cuenca
Authors: Trelles Trelles, Byron Paúl
metadata.dc.contributor.advisor: Petroff Rojas, César Iván
metadata.dc.description.uri: 
0000-0003-2419-6709
metadata.dc.subject.other: Clasificación de la Investigación::Pedagogía::Asignaturas::Lenguaje y Literatura (enseñanza)
Keywords: Literatura
Lingüística
Léxico semántico
Issue Date: 29-May-2024
metadata.dc.format.extent: 91 páginas
Publisher: Universidad de Cuenca
metadata.dc.type: submittedVersion
Abstract: 
The present thesis aims to conduct a lexical-semantic analysis in the sociolinguistic context of Anglicisms used by students from Benigno Malo High School in the city of Cuenca. In the current environment, marked by globalization and its impact, there is an increasing influence of English terms, making it relevant to analyze the lexical-semantic characteristics of Anglicisms used by high school youth. The research question guiding this study is: What are the lexical-semantic characteristics of the Anglicisms used by high school students at Benigno Malo High School in a sociocultural context in Cuenca and its region? The methodology used was descriptive and analytical, including surveys and interviews with students to gather information about the Anglicisms they use in their everyday language. Subsequently, a lexical- semantic analysis of the collected terms was conducted, identifying their origin, meaning, and use in the sociocultural context of the youth. The results revealed that the students of Benigno Malo High School employ a wide variety of Anglicisms, mainly related to technological and entertainment terms. It was also observed that many of these terms are used incorrectly or out of context, highlighting the need for greater linguistic education in this field. In conclusion, this sociolinguistic analysis contributes to a better understanding of the use of Anglicisms among youth, by identifying the lexical-semantic characteristics of the most common terms and emphasizing the importance of a more robust linguistic education in this area.
Description: 
La presente investigación tiene como objetivo realizar un análisis léxico-semántico en el contexto sociolingüístico de los anglicismos empleados por estudiantes del Colegio Benigno Malo de la ciudad de Cuenca. En el entorno actual, caracterizado por la globalización y su impacto, se observa una creciente influencia de términos en inglés, lo cual hace relevante analizar las características léxico-semánticas de los anglicismos utilizados por los jóvenes de bachillerato. La pregunta de investigación que guía este estudio es: ¿Cuáles son las características léxico-semánticas de los anglicismos empleados por los jóvenes de bachillerato del Colegio Benigno Malo en un contexto sociocultural en Cuenca y su región? La metodología utilizada fue descriptiva y analítica, e incluyó encuestas y entrevistas a los estudiantes para recopilar información sobre los anglicismos que utilizan en su lenguaje cotidiano. Posteriormente, se realizó un análisis léxico-semántico de los términos recopilados, identificando su origen, significado y uso en el contexto sociocultural de los jóvenes. Los resultados revelaron que los alumnos del Colegio Benigno Malo emplean una amplia variedad de anglicismos, principalmente relacionados con términos tecnológicos y de entretenimiento. Se observó también que muchos de estos términos se utilizan de manera incorrecta o fuera de contexto, lo que resalta la necesidad de una mayor educación lingüística en este ámbito. En conclusión, este análisis sociolingüístico contribuye a comprender mejor el uso de anglicismos entre los jóvenes, al identificar las características léxico-semánticas de los términos más comunes y resaltar la importancia de una educación lingüística más sólida enesta área.
URI: http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/44717
metadata.dc.relation.ispartof: TLE;327
metadata.dcterms.description: 
Licenciado en Ciencias de la Educación en Lengua, Literatura y Lenguajes Audiovisuales.
Appears in Collections:Tesis de Pregrado

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Trabajo-de-Titulación.pdfVersión presentada (texto completo)2.35 MBAdobe PDFView/Open


This item is protected by original copyright



This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons

 

Centro de Documentacion Regional "Juan Bautista Vázquez"

Biblioteca Campus Central Biblioteca Campus Salud Biblioteca Campus Yanuncay
Av. 12 de Abril y Calle Agustín Cueva, Telf: 4051000 Ext. 1311, 1312, 1313, 1314. Horario de atención: Lunes-Viernes: 07H00-21H00. Sábados: 08H00-12H00 Av. El Paraíso 3-52, detrás del Hospital Regional "Vicente Corral Moscoso", Telf: 4051000 Ext. 3144. Horario de atención: Lunes-Viernes: 07H00-19H00 Av. 12 de Octubre y Diego de Tapia, antiguo Colegio Orientalista, Telf: 4051000 Ext. 3535 2810706 Ext. 116. Horario de atención: Lunes-Viernes: 07H30-19H00