Lingüística Andina e Intercultural Bilingüe-Tesis de Pregrado

Permanent URI for this collectionhttps://dspace-test.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/1754

Browse

Browsing Lingüística Andina e Intercultural Bilingüe-Tesis de Pregrado by Author "Álvarez Pasuy, Pedro Luis"

Filter results by typing the first few letters
Now showing 1 - 2 of 2
  • Thumbnail Image
    Item
    La curación del chutún en la comunidad Gualpi Medio
    (Universidad de Cuenca, 2013-11-11) Pascal Taicuz, Aquilino Inocencio; Álvarez Pasuy, Pedro Luis
    An kalne wan ap kualta piannaninchitus usparuskas ishkik kamchinamai, karakas ap ashaparakas minkik santus, karakas ap paishparakas aishtaish kichitus, sun pampa payu t+rishtawa na ankima. Karakas an kalne ap akkuarakas ashtaish kichimtus nawa +nintawas p+n kannapa, sun p+nk+h kantawane wan paishpara p+n kamnenpa p+nk+h kammu yalkin. Karakas wan p+nk+h kamtammikarakas aishtaish kichintus sun wan kantashipa paña tuamtutu, kara ankalne pianannenchintus wan paishpa pamikarakas nawa +nintawas an preparakin+npa an p+nk+j kamnapa kammu yalta cdc s+npil pilta. Karakas wan kupairurakas paishkaras aishtaish kichintus sun pampa payu t+rishtawas, wan p+k+h kamchatne watsalmin purashinapas au kualkasa au sura.
  • Thumbnail Image
    Item
    La incidencia del alcoholismo en la población de la comunidad San Marcos
    (2013-11-11) Taicuz Cantincuz, Segundo Diógenes; Álvarez Pasuy, Pedro Luis
    Mane paikuatpa ish ap painkultusa, ap ashampara na p+nk+h kamtu aishpa tayalkit t+nta t+rishta awa. Kara p+na wat maztus ap kupairurusa uspakas na p+nk+h kamchanpane watsal kurunta, sun wat kamchane p+na wat arai, sunawatmisna kaishnamtus ap kupairurusane nakana kamcharain mintus, sunkana kam chatne mine annia wat satkit m+lchinai wan suras awarus. Karane ap p+nk+h kamtamtusakas p+na wat mintus uspakas nawane watsal kurunkit p+na wat mi sat m+lnapa kurunmumawas+. Nane masne minwas+ wat kamchanne wisha kal, wat kam ishmishkane katnane kalchi arawain.