Lingüística Andina e Intercultural Bilingüe-Tesis de Pregrado

Permanent URI for this collectionhttps://dspace-test.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/1754

Browse

Browsing Lingüística Andina e Intercultural Bilingüe-Tesis de Pregrado by Author "Álvarez Pasuy, José Efrén"

Filter results by typing the first few letters
Now showing 1 - 4 of 4
  • Thumbnail Image
    Item
    La discriminación de la mujer limita el acceso a la educación de las niñas de la comunidad awá Río Verde Medio, parroquia de Lita, cantón Ibarra, provincia de Imbabura
    (Universidad de Cuenca, 2013-11-11) Enríquez Cantincus, Javier Elías; Álvarez Pasuy, José Efrén
    Sun kana kin minta sun puran an Rio V erde Medio kaimᵼnmintu sun ashampa paishpa sun want ᵼn pᵼnkᵼh kammu yalkin, wai ᵼamtu su akwa wai kamarᵼt an kumunitatkin, nayamtu mamas kuailkin pailtarus sun miñara an tᵼnta ashampa awa mizha akuishawa, kuampish kuankuakas ashina. Sun kuailkit wat mᵼlarᵼt an Río Verde Mediokin makas anamtu misha sun ashamparus wat pᵼnkᵼh kamarashi kamna wat i miñamtu sun piantus kasa samtu pañawat mᵼjan kualkin sun kumunitatkin. Sun sana mintu sun kal anna wacha, mᵼn an wattakas izna sun wai watmakna ashampa paishparusa pᵼnkᵼh pakamna paña tuan izna. Sun izkane an sara nujultu sun izhna ashampa wantarusa, suasne samtu izhna anñas at pᵼnkᵼh kammu Río Verde Mediokin, sun sanane izhna misha pura ashampa awa, sana kualtusa an kumunitatkin, suain sunkana sara maza nujulna an kualmat sun samtu izna kualkin, sunkan pura pᵼna kualkasa mizha sun kumunitat sun pᵼnkᵼh kammu yal mᵼj man. Pailturane antu chiwazha pial, cultura, wanta, mizha kaimᵼnmintu wan ᵼn puran pailta payu puran pᵼnkᵼh kammu yalkin. Sun mizha antu wai kawaintu saimtu an wat puran pᵼnkᵼh kamna uspa.
  • Thumbnail Image
    Item
    La economía familiar de Palmira de Toctemí, parroquia la Merced de Buenos Aires, cantón San Miguel de Urcuquí, provincia de Imbabura, desde el 2005 hasta 2012
    (Universidad de Cuenca, 2013-11-11) Cantincuz Pai, Leandro; Álvarez Pasuy, José Efrén
    Pɨplu comunita Palmirasne purai maza organización mun sekunto gratokasa FEDERACIÓN de Centros Awá del Ecuador (FCAE), saira masa pil atjutika kitmɨlarɨt territorio kolectipo chinkas maza pialninkas tarachi saptit nekalizkirɨt ñantas. Mantumai protakaonista pɨna wat añu 2005 karane ishtumashi pialta paininnta pia, karane an mamaz kalma paininta, an merkatone ustuashi kawa Lita sun akwaishna mɨjtumashi maza parashi akwan pɨplora purantas sauasmin. 2005 namtɨt maza añu hishtiria satmɨltɨt carretera Litaras pi pilchu pularakima, tane ustuashi maza mas socioeconómico. Ɨmtumai shish hora mi veinte kilometro ɨtpamakpas mitɨwara Palmirakima saptumai maza tɨnta kwaish munakkil nupainmu mɨnta warɨt mɨjtakima pɨrishtul paininmu warakima mamaza ishtumai maz paisaje socioeconómico kajarɨt maishmu katsa Yalta maza maishtumai patronos kulturaktuskasa pañawa. Wakara kawiramne kalma ainkirusne narɨt wantus sɨnkachi au pashimtu aishpa wat akwan pial puztachi pɨlsam, wat panim tukmurus, ishtu wasamkas, pɨnkɨh kammukas, kaiwainmu kumunirarakas, paim tailtustakas, mɨlat wan pɨrishtulta. Karane wat kuintakitchi, kwaish num nivel kwailkininmu ampaintalta, ishtu saninmu salura kalkimtusa pininu sara, an numtui cosumismo karane wainamtui protucción mamazpaz prtuctu; carreta kararɨt maza impacto pial positipo moterna.
  • Thumbnail Image
    Item
    El impacto económico en la comunidad El Baboso en el aspecto social y cultural por la presencia de la empresa Hidromira Carchi
    (Universidad de Cuenca, 2013-11-11) Cantincus Guanga, Silvio Hernán; Álvarez Pasuy, José Efrén
    An pɨkin watsamat mɨjish an kalkit mɨlta sarɨt investigacionne an kaishtakana kuail kirɨt economicone comunidara Babosokin an sarakitpa kaltus hidroelectricane, mi sarakas kara aishmikas. An maishtane pannia tumkanane an pɨpulurane an kal mɨjkitpane empresarane Hidro Mira Carchine maishtumai; minkitmin katsa pialtain mɨjan kara kirɨtmai kuamin tutmurusta atmai mercadoras masainpain chantumain; mamastuntu wantusa an sistemane tuamkanane tuawain, anniancha kalkitta Hidroelectrica, mi kara proyectokas electrificacionne comunidara. Mamastus watsalne paña tuamne up pɨpulune watkitchi, mamastuntu kirɨt, an kaltusne pulamal mɨltɨt an produccionne, tɨntachi an wanmatɨtne, an watsalne kawina masainpaine wachi, amkana kitta tuamtuawa kashara tuara maza pɨpulune ansa pɨna anpampa consumi kimtu kara paña pianne kulturalne ishtui maishtɨt naptawa an iru tailtus pɨna ansa pannia tuankana maishkit an kualtusa mɨjamai maza pɨna tɨntakana kuintakimtu pannia tuankana. An masainpaine pɨna ansa kainamchi mɨltumai kara ansamɨjashimtu, an consumismone pustu maza 23,50% wan naptakin; ankana ishtane ɨnkaltane pichinmin kishtuampara kuirakit. Katsane economicane comunidara an sui kaltus kimkin pusmukin tuampkintara pilta mane mɨltumai mamaskasa masainpain misiturusa mɨlanpa an kalkitta napninta, mamastusne ɨnkaltane paishparurusa mɨjmai, ashampa kara ɨlapaparɨmtu.
  • Thumbnail Image
    Item
    El impacto económico ocasionado por la minería incide en la vida familiar, social y cultural de la comunidad de Ojala parroquia Tobar Donoso, cantón Tulcán, provincia Carchi
    (Universidad de Cuenca, 2013-11-11) Guanga Casaluzan, Jesús; Álvarez Pasuy, José Efrén
    Ap ayukta minkit kaishtus p+nk+h kamtamtusa an programara Licenciatura amtus Educación intercultural Bilingüe paña piamtus m+lak kawa Universidad Cuencara nawa m+la kawa na sua napnapa kara pailnapa p+nk+h kamna ankana ansa piankinneEducación Bilingüe. Ap kupairurus p+nk+h kammurus Universidad ansa wat awarusarus comunira Ojala kin m+ntarus naka an kal sanapa kuitakin kakas papish kualtusarus ap institución an tus mintarus wat tuamtuchira aki p+nk+h kamtakin Yalta. Masa aistaish kishtus wat ap ashampara María ap pshirakas Jaqueline uspa mintakas na wat uspakasa masatne wat tucharau.