Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/30477
Title: Propuesta de la adaptación lingüística de la Escala de Desarrollo Armónico de 0 a 5 años
Authors: Arízaga Piedra, Tania Katherine
Monge Loja, Digna Alexandra
metadata.dc.contributor.advisor: Muñoz Pauta, Marco Antonio
Keywords: DESARROLLO INFANTIL
HERRAMIENTAS PSICOLOGICAS
ADAPTACION LINGÜISTICA
JUICIO DE EXPERTOS
VALIDEZ DE CONTENIDO
VALIDEZ PSICOMETRICA
Issue Date: 2018
metadata.dc.ucuenca.paginacion: 64 p.
metadata.dc.description.city: 
Cuenca
Series/Report no.: TPSE;366
metadata.dc.type: bachelorThesis
Abstract: 
The study parts from a review of several child development assessment instruments, arriving to the description of the so-called Harmonic Development Scale (EDA) and the process of adaptation of measuring instruments. All of this, as a fundamental reference to the fulfillment of the general objective, which is to adapt this instrument linguistically to the urban context of Cuenca, the Harmonic Development Scale for children from 0 to 5 years old. The research requires a quantitative approach with a non-experimental design and an exploratory scope. The linguistic adaptation of the scale involved the following: review (lexical-semantic) by the authors and experts, consolidation and synthesis of data, content validation (W of Kendall and V of Aiken), application of the pilot test and calculation of the reliability index (Alpha of Cronbach). In this, participated 7 teachers from the Faculty of Psychology and 1 teacher from the Spanish Language and Literature of Faculty of Philosophy; there were also 45 children between 0 and 5 years of age, who belong to 5 institutions of centers of public attention of the urban sector of Cuenca. Finally, the results emitted a significant concordance rank in the agreement between the judges towards the content of the scale, deducting that the adapted instrument differs partially from the original version. Also, the percentage achieved in the reliability analysis indicated that the instrument in its adapted version is valid and additionally a high level of assessment-acceptance of it was distinguished
Description: 
El estudio parte de una revisión de las herramientas de evaluación del desarrollo infantil, llegando a la descripción de la denominada Escala de Desarrollo Armónico (EDA) y del proceso de adaptación de los instrumentos de medida. Todo esto como referencia fundamental para el cumplimiento del objetivo general que es adaptar lingüísticamente al contexto urbano de Cuenca, la Escala de Desarrollo Armónico para niños de 0 a 5 años. La investigación precisa un enfoque de tipo cuantitativo con un diseño no experimental y de alcance exploratorio. La adaptación lingüística de la escala implicó lo siguiente: revisión (léxico-semántica) por autoras y expertos, consolidación y síntesis de datos, validación de contenido (W de Kendall y V de Aiken), aplicación de la prueba piloto y cálculo del índice de fiabilidad (alfa de Cronbach). En ello participaron 7 docentes de la facultad de Psicología y 1 docente de la facultad de Filosofía de la carrera Lengua y Literatura española; así también 45 niños y niñas de entre 0 y 5 años de edad, pertenecientes a cinco instituciones y centros de atención pública del sector urbano de la ciudad de Cuenca. Finalmente, los resultados emitieron índices de concordancia significativa en el acuerdo entre los jueces hacia el contenido de la EDA, deduciendo así que la herramienta adaptada difiere parcialmente de su versión original. Así mismo, el porcentaje logrado en el análisis de fiabilidad, indicó que la herramienta en su versión adaptada es válida y adicionalmente se distinguió un nivel alto de valoración-aceptación de la misma
metadata.dc.description.degree: 
Psicóloga Educativa
URI: http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/30477
Appears in Collections:Tesis de Pregrado

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Trabajo de Titulación.pdftexto completo1.78 MBAdobe PDFView/Open


This item is protected by original copyright



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

 

Centro de Documentacion Regional "Juan Bautista Vázquez"

Biblioteca Campus Central Biblioteca Campus Salud Biblioteca Campus Yanuncay
Av. 12 de Abril y Calle Agustín Cueva, Telf: 4051000 Ext. 1311, 1312, 1313, 1314. Horario de atención: Lunes-Viernes: 07H00-21H00. Sábados: 08H00-12H00 Av. El Paraíso 3-52, detrás del Hospital Regional "Vicente Corral Moscoso", Telf: 4051000 Ext. 3144. Horario de atención: Lunes-Viernes: 07H00-19H00 Av. 12 de Octubre y Diego de Tapia, antiguo Colegio Orientalista, Telf: 4051000 Ext. 3535 2810706 Ext. 116. Horario de atención: Lunes-Viernes: 07H30-19H00