López Zamora, Jorge DanielLeón Pacheco, David Israel2026-01-152026-01-152026-01-15https://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/47865El presente trabajo propone una colección de libretas ilustradas inspiradas en las leyendas de Cuenca, concebidas como un medio para fortalecer la identidad cultural local desde el diseño contemporáneo. A través de la reinterpretación visual de relatos tradicionales, se busca crear un vínculo entre el patrimonio intangible y las nuevas generaciones, e integra símbolos, narrativa y estética en un objeto funcional de uso cotidiano. La propuesta combina criterios de diseño editorial e ilustración con una visión coherente que establece un diálogo entre lo colonial y lo moderno. Como resultado, se obtiene una serie de libretas que reflejan la riqueza simbólica de las leyendas cuencanas y demuestran el potencial del diseño gráfico como herramienta de preservación cultural y expresión creativa.This project proposes a collection of illustrated notebooks inspired by the legends of Cuenca, conceived as a means of strengthening local cultural identity through contemporary design. Through the visual reinterpretation of traditional stories, the aim is to create a connection between intangible heritage and new generations, integrating symbols, narrative, and aesthetics into a functional object for everyday use. The proposal combines editorial design and illustration criteria with a coherent aesthetic vision that connects the ancestral with the modern. The result is a series of notebooks that reflect the symbolic richness of Cuenca's legends and demonstrate the potential of graphic design as a tool for cultural preservation and creative expression.application/pdf43 páginasspahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0Diseño GráficoIlustraciónPatrimonio intangibleCantón Cuenca.Artes::Diseño::Diseño gráficobachelorThesisopenAccess