FONÉTICOS DEL ECUADOR, que con galante dedicatoria se dignó remitirme, me puso en el caso de recoger términos de uso frecuente en las Provincias Azuayas, y muchos de los que no era posible que constasen en su utilísima obra, a causa de que, como bien lo lamenta en su Introducción, tiene usted poco conocimiento sobre el fonetismo vulgar de las regiones meridionales de nuestra Patria.
Este Léxico de Vulgarismos Azuayos, comprensivo de casi todos los que actualmente se oyen en las dos Provincias de mi alusión, es propiamente de usted, porque usted hizo que yo, el más humilde de los cuencanos, me interesara, siquiera sea como coleccionista de voquibles, en la ampliación y perfeccionamiento de su brillante trabajo lingüístico, modesto, si a usted le parece, pero de mucha honra para su autor y de no escaso lustre para las Letras Nacionales.
Av. 12 de Abril y Calle Agustín Cueva, Telf: 4051000 Ext. 1311, 1312, 1313, 1314. Horario de atención: Lunes-Viernes: 07H00-21H00. Sábados: 08H00-12H00
Av. El Paraíso 3-52, detrás del Hospital Regional "Vicente Corral Moscoso", Telf: 4051000 Ext. 3144. Horario de atención: Lunes-Viernes: 07H00-19H00
Av. 12 de Octubre y Diego de Tapia, antiguo Colegio Orientalista, Telf: 4051000 Ext. 3535 2810706 Ext. 116. Horario de atención: Lunes-Viernes: 07H30-19H00